The selection of LUTs is applied via the Picture Profile. Different Gammas have different base ISOs and place different restrictions on the minimum ISO available.
Use Picture Profile 4 as a base.
Slog2 gives widest dynamic range, but has a minimum ISO of 800. Cine4 has less dynamic range, but a minimum ISO of 200.
Don't bake the in-camera sharpening into the captured video. Control in post.